科樂收（CLAAS）SCORPION 960-653伸縮臂叉車產品介紹

提高生產率
術業有專攻。全新 SCORPION 系列伸縮臂叉車擁有強大的無級變速驅動、靈活機動的特點以及諸多自動化功能，有助于確保您的裝載工作安全、舒適、暢通無阻。

科樂收（CLAAS）SCORPION 960-653伸縮臂叉車產品優勢

1.無級變速，*高可達 40 km/h
2.高達 115 kW/156 PS 的高扭矩道依茨發動機
3.改進型 SMART ROADING 智能行駛在 1900 U/min 以上可降低行駛噪音和油耗
4.提升力 3.2 t 至 6.0 t
5.強大的液壓工作系統，高達 200 l/min
6.SMART LOADING 智能裝載駕駛員輔助系統
7.*佳人體工程學和安全性的全新駕駛室概念，具有*大全方位視野

SCORPION 960-746 伸縮臂叉車

1.新車架方案和新設計的發動機艙蓋帶來*大程度的視野通透性
2.全新的駕駛室理念帶來*佳的人體工學和*大程度的周邊視野通透性
3.SMART LOADING 智能裝載系統用于優化充電循環
4.DYNAMIC COOLING 動態冷卻系統配有風扇智能轉速控制和可反轉風扇
5.扭矩強勁的道依茨發動機，*高 115 kW/156 PS（滿足 Stage V 尾氣排放標準）
6.DYNAMIC POWER 動態動力系統：在保持行駛速度的情況下根據操作桿偏轉情況自動調整柴油發動機轉速
7.改善的 SMART ROADING 智能行駛，轉速降低至 1900 U/min

SCORPION 1033-635 伸縮臂叉車

1.型號 SCORPION 1033 和 SCORPION 741 完善了產品范圍
2.在小系列的兩種不同設備型號中進行選擇
3.DYNAMIC COOLING 動態冷卻系統配有風扇智能轉速控制和可反轉風扇
4.SMART LOADING 智能裝載系統用于優化充電循環
5.側向伸縮臂導向裝置現也可用于小型系列
6.SMART ROADING 智能行駛擴展功能
7..通過新的第四種轉向方式獲得更多靈活性：手動蟹行運轉

科樂收（CLAAS）SCORPION 960-653伸縮臂叉車產品細節展示

DYNAMIC COOLING 動態冷卻系統。

精益求精：SCORPION 伸縮臂叉車成熟的氣流理念在新機型中得以進一步優化。通過液壓風扇驅動裝置的電子調節功能，您可按需求進行冷卻。前端吸入新鮮空氣，進入冷凝器，經由發動機，最后從機器末端排出。

DYNAMIC POWER 動態動力系統。

兼而有之：精準且高效作業。DYNAMIC POWER 動態動力系統根據操縱桿偏轉調整柴油發動機的速度。這意味著您可以隨時獲得足夠的發動機功率。如果需要的動力較少，柴油發動機的速度會降低，從而節省燃料。

發動機。

在新機型中，配備道依茨高扭矩 4 缸發動機。這代表著推力和車輛運轉作業中優異的動力輸出和經濟的柴油消耗。發動機輸出功率 100 至 115 kW（相當于 136 至 156 PS），輸出扭矩可達 609 Nm。

SMART LOADING 智能裝載。

SMART LOADING 智能裝載將科樂收（CLAAS）輪式和伸縮式裝載機的機器優化系統結合在一起。除了成熟的自動葉片回位系統和新的 DYNAMIC POWER 動態動力系統，科樂收（CLAAS）現還提供作業液壓系統精確控制系統：使用撥動開關將液壓速度降低一半，以實現特別精細作業中的*大精度。

組合儀表和 7 英寸顯示屏。

根據型號和功能的不同，駕駛室內還有一個單色或多色組合顯示儀和 7 英寸顯示屏，提供有關 SCORPION 伸縮臂叉車行駛和操作條件的信息。清晰明了的設計使每個用戶都能輕松操作。

手動蟹行運轉。

除了常規的蟹行運轉，還有手動可調的蟹行運轉。因此，后軸的轉向角度可以單獨設置在所需位置上，機器通過前軸實現轉向。這種轉向模式可實現沿墻或狹窄條件下的精準作業。

科樂收（CLAAS）MARKANT 650小方捆機產品介紹

MARKANT 650 草捆截面積為 46 x 36 厘米 , 是 MARKANT 65 的升級產品。MARKANT 650 提供更高的草捆密度 , 有效降低運輸成本。 此外，CLAAS 還升級了產品掛接設計 , 將 MARKANT 650 掛接在拖拉機三點懸掛下拉桿上，從而使掛接更加輕松便捷。側喂入的 MARKANT 650 適用于高產較寬草條作業。 側喂入撿拾的另一個優點是從駕駛室內可實時觀察作業情況，駕駛更加安全，并且作物撿拾更加干凈。為了有效提作業效率和草捆潔凈度，CLAAS LINER 320 轉子式摟草機是 MARKANT 650 的理想搭檔。
● 更高的草捆密度，降低運輸成本。
● 側喂入撿拾臺，喂入量大，作業高效，適合較寬的草條打捆作業。
● 三點懸掛下拉桿掛接裝置，便于掛接拖拉機。
● 科樂收授權經銷商為用戶提供專業的售后服務和及時的零配件供應。

新一代重型打結器滿足多種作物收獲，打捆性能和可靠性更高。

加強型活塞，有效增加草捆密度，使得捆型更加方正。

加長型打捆室，更高的草捆密度，有效降低運輸成本。

科樂收(CLAAS)QUADRANT 系列方捆機產品介紹

CLAAS 是世界領先的打捆機制造商之一 , 該機配備經過 JAGUAR 青貯機驗證的重載撿拾器。強制喂入系統、升級優化的打捆室、打包壓力自動控制系統、先進的短直線傳動設計及交互式的過載保護、中央自動潤滑系統以及優化的操作終端等，確保了流暢的作物流，極高的可靠性和舒適性。該進階款方捆機打出的草捆捆形極為方正，草捆密度高，投資回報快，加上CLAAS 獨有的經過百年市場驗證的打結器系統，沒有捆繩殘留物。受到越來越多的用戶、大型農場主和合作社的青睞。
● 強制喂入系統，不易發生喂入堵塞。
● QUADRANT 5300RC 進階款采用加長型打捆室，草捆密度更大，成捆率更高。
● 新的 APC 2.0 自動打包壓力控制系統，草捆密度更均勻，草捆密度更大。
● 新飛輪重量增加 28%，慣性儲備量提升 44%，減少了拖拉機負載峰值，節省燃油，提高舒適性。

選用JAGUAR重型撿拾器，寬度為2.35米，5行彈齒排列在U形主梁，整機運行平穩，可靠性高，使用壽命更長。

CLAAS電控中央潤滑系統，可按需調整潤滑時間間隔和用量。擁有出色的可靠性，日常維護要求低，降低維護成本。

整機只有2根鏈條，主要的動力傳遞依靠傳動軸和變速箱以及遍布各傳動系的過載離合器，造就了整機無可比擬的傳動可靠性。

APC2.0自動打包壓力控制系統，可根據作物種類及喂入量，自動調整打捆壓力。

前置秸稈切碎器（選配）：配備178把刀，完美的切割質量造就了額外增加20%草捆重量的完美草捆。

草捆碼垛機（選配）：一次可以收集和碼垛3個90厘米或者4個70厘米的方捆，節省高達75%的草捆收集時間。

科樂收（CLAAS)ROLLANT 520圓捆機產品介紹

ROLLANT 系列圓捆機草捆直徑為 125 厘米。CLAAS 擁有 40 多年打捆機設計的專業知識，并在全球已銷售超過 10 萬臺。ROLLANT 系列圓捆機，是全球最受歡迎的圓捆機。中國是世界上打捆作業季最長的國家，對于打捆機要求極高。ROLLANT  540 RC 是根據中國用戶需求研發的全新一代圓捆機。它的重量增加了 700 公斤，更適用于惡劣的作業條件。ROLLANT 系列圓捆機更適用于需要較大草捆密度，極高的可靠性和耐用性的客戶。

● MPS 最大加壓系統，在壓捆室填滿之前，草捆就開始加壓，可實現更高的草捆密度。
● 中央潤滑系統，維護成本低，可靠性高，機器使用壽命長。
● ROLLANT 540 RC 可靠性極佳 - 更好，更快，更強！

ROLLANT 540配備有15個刀片，四星8.0毫米厚的尖齒成對排列，精確切割作物，以便獲得更高的草捆密度和更好的捆型。

在全新的ROLLANT 540中，配備新型高強度壓草輥，更結實、焊點更少，故障率更低，可靠性更高。

ROLLANT 540 主驅動和轉子驅動系統采用日本椿本Tsubaki 1'1/4''鏈條：該鏈條專為**苛刻的工況而設計；鏈條張緊器可確保**佳鏈條張緊度, 降低機器驅動產生的振動影響, 同時具有中央自動潤滑系統。

科樂收（CLAAS)ROLLANT 540圓捆機產品介紹

ROLLANT 系列圓捆機草捆直徑為 125 厘米。CLAAS 擁有 40 多年打捆機設計的專業知識，并在全球已銷售超過 10 萬臺。ROLLANT 系列圓捆機，是全球最受歡迎的圓捆機。中國是世界上打捆作業季最長的國家，對于打捆機要求極高。ROLLANT  540 RC 是根據中國用戶需求研發的全新一代圓捆機。它的重量增加了 700 公斤，更適用于惡劣的作業條件。ROLLANT 系列圓捆機更適用于需要較大草捆密度，極高的可靠性和耐用性的客戶。

● MPS 最大加壓系統，在壓捆室填滿之前，草捆就開始加壓，可實現更高的草捆密度。
● 中央潤滑系統，維護成本低，可靠性高，機器使用壽命長。
● ROLLANT 540 RC 可靠性極佳 - 更好，更快，更強！

ROLLANT 540配備有15個刀片，四星8.0毫米厚的尖齒成對排列，精確切割作物，以便獲得更高的草捆密度和更好的捆型。

在全新的ROLLANT 540中，配備新型高強度壓草輥，更結實、焊點更少，故障率更低，可靠性更高。

ROLLANT 540 主驅動和轉子驅動系統采用日本椿本Tsubaki 1'1/4''鏈條：該鏈條專為**苛刻的工況而設計；鏈條張緊器可確保**佳鏈條張緊度, 降低機器驅動產生的振動影響, 同時具有中央自動潤滑系統。

科樂收（CLAAS)ROLLANT系列圓捆纏膜機產品介紹

ROLLANT 圓捆纏膜機作業主要包含三個步驟：撿拾，壓捆和纏膜。纏膜速度在同等機型中最快 , 這意味著更高的作業效率和更低的成本。該圓捆機的設計基于 CLAAS 著名的 ROLLANT 系列圓捆機，這是全球銷量最高的圓捆機。纏膜后的圓捆可實現青貯運輸，便于存放，并且可以根據實際需求打開適量草捆。捆扎緊密，防止氧氣和水分進入 , 保持青貯飼料新鮮。
ROLLANT 圓捆纏膜機是專業合作社和牧場主的理想選擇。
● 撿拾，壓捆和纏膜一氣呵成！
● 成熟的 CLAAS ROLLANT 系列圓捆機設計理念。
● MPS 最大加壓系統 , 可實現最高的草捆密度 - 甚至在壓捆室裝滿之前，草捆就開始轉動。
● 單橋 – 轉彎時提供最佳的地面保護，在小地塊作業時具有出色的機動性。

ROTO CUT旋轉切割系統具有重載刀輥和刀組切換功能，可在駕駛室內進行操控，適用不同作物收獲。

打捆室壓草輥：內部帶加強筋，輥表面帶棱紋凸起，對草捆驅動力更強，草捆密度更高。

ROLLANT 455RC可選用纏膜功能，同樣適用于青貯窖中打包獨立的玉米青貯裹包。